Ett nytt avtal ger sockerbetsodlarna full ersättning för de lagringskador som kan uppkomma när betkampanjen blir rekordlång.